| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 622 | וַיֶּאֶסֹ֧ף
way-ye-’e-sōp̄ | And gathered | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 3091 | יְהוֹשֻׁ֛עַ
yə-hō-wō-šu-a‘ | Joshua | N-proper-ms |
| 853 | אֶת־
’eṯ- | - | DirObjM |
| 3605 | כָּל־
kāl- | all | N-msc |
| 7626 | שִׁבְטֵ֥י
šiḇ-ṭê | the tribes | N-mpc |
| 3478 | יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms |
| 7927 | שְׁכֶ֑מָה
šə-ḵe-māh; | to Shechem | N-proper-fs | 3fs |
| 7121 | וַיִּקְרָא֩
way-yiq-rā | and called | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 2205 | לְזִקְנֵ֨י
lə-ziq-nê | for the elders | Prep-l | Adj-mpc |
| 3478 | יִשְׂרָאֵ֜ל
yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms |
| 7218 | וּלְרָאשָׁ֗יו
ū-lə-rā-šāw, | for their heads | Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3ms |
| 8199 | וּלְשֹֽׁפְטָיו֙
ū-lə-šō-p̄ə-ṭāw | for their judges | Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms |
| 7860 | וּלְשֹׁ֣טְרָ֔יו
ū-lə-šō-ṭə-rāw, | for their officers | Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3ms |
| 3320 | וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ
way-yiṯ-yaṣ-ṣə-ḇū | and they presented themselves | Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp |
| 6440 | לִפְנֵ֥י
lip̄-nê | before | Prep-l | N-cpc |
| 430 | הָאֱלֹהִֽים׃
hā-’ĕ-lō-hîm. | God | Art | N-mp |
